Postanowienie SN z dnia 14 grudnia 2016 r., sygn. II UZ 61/16

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Halina Kiryło (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Zbigniew Myszka

SSN Romualda Spyt

w sprawie z wniosku K. Spółki z o.o. w [...] przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w [...] z udziałem zainteresowanego M.W. o podstawę wymiaru składek, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 14 grudnia 2016 r., zażalenia organu rentowego na wyrok Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 19 listopada 2015 r., sygn. akt III AUa .../14,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego.

Uzasadnienie

Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w [...] dwiema decyzjami z dnia 28 września 2012 r. stwierdził, że M. W. - jako osoba wykonująca pracę na podstawie umowy zlecenia u płatnika składek K. Sp. z o.o. w [...] - podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu, odpowiednio za okres od 3 listopada 2008 r. do 30 listopada 2008 r. i od 6 grudnia 2008 r. do 24 grudnia 2008 r.

Sąd Okręgowy w [...] wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2014 r. oddalił odwołania od obu decyzji.

Sąd pierwszej instancji poczynił następujące ustalenia faktyczne: K. Sp. z o.o. z siedzibą w [...] jest wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego. Zakład Ubezpieczeń Społecznych przeprowadził kontrolę u płatnika składek, w wyniku której ujawniono, że M. W. w okresie od 3 listopada 2008 r. do 30 listopada 2008 r. oraz od 6 grudnia 2008 r. do 24 grudnia 2008 r. nie został zgłoszony do obowiązkowego ubezpieczenia emerytalnego, rentowego i wypadkowego z tytułu wykonywania pracy na rzecz K. Sp. z o.o. na podstawie umów cywilnoprawnych nazwanych przez strony "umowami o dzieło", lecz będących w istocie umowami zlecenia. Do wynikających z umów obowiązków ubezpieczonego należało wykonywanie czynności polegających na cięciu wyrobów - wycinaniu pewnych elementów metalowych przy użyciu prasy. Nie określono natomiast zindywidualizowanego dzieła - wymiernego rezultatu, który miał być osiągnięty przez ubezpieczonego. Przychód z tytułu wykonania przedmiotowych umów był przekazywany do dyspozycji M.W. w miesiącu następnym, tj. w grudniu 2008 r. i w styczniu 2009 r. Podstawy wymiaru składek za listopad 2008 r. wynoszą zatem 0,00 zł; za grudzień 2008 r. - 1198,80 zł za ubezpieczenia emerytalne i rentowe, 0,00 zł za ubezpieczenie chorobowe, 1198,80 zł za ubezpieczenie wypadkowe oraz 1063,82 zł za ubezpieczenie zdrowotne, a za styczeń 2009 r. -1933,00 zł za ubezpieczenia emerytalne i rentowe, 0,00 zł za ubezpieczenie chorobowe, 1933,00 zł za ubezpieczenie wypadkowe oraz 1715,34 zł za ubezpieczenie zdrowotne.