Wersja obowiązująca od 2016-07-23
[Ocena realizacji Umowy]
W celu oceny realizacji niniejszej Umowy Umawiające się Strony będą organizować, w razie potrzeby, spotkania przedstawicieli właściwych organów. Spotkania te będą organizowane z wykorzystaniem drogi dyplomatycznej i będą miały w szczególności następujące cele:
a) wytyczanie strategii, która będzie rozwijana w zwalczaniu przestępstw wymienionych w niniejszej Umowie;
b) ocenę wspólnych działań;
c) ułatwianie komunikacji pomiędzy właściwymi organami,
d) wymianę informacji i doświadczeń.
Wersja obowiązująca od 2016-07-23
[Ocena realizacji Umowy]
W celu oceny realizacji niniejszej Umowy Umawiające się Strony będą organizować, w razie potrzeby, spotkania przedstawicieli właściwych organów. Spotkania te będą organizowane z wykorzystaniem drogi dyplomatycznej i będą miały w szczególności następujące cele:
a) wytyczanie strategii, która będzie rozwijana w zwalczaniu przestępstw wymienionych w niniejszej Umowie;
b) ocenę wspólnych działań;
c) ułatwianie komunikacji pomiędzy właściwymi organami,
d) wymianę informacji i doświadczeń.